POUR
EN SAVOIR DAVANTAGE
DES OUTILS DE RECHERCHE 
« La famille Phaneuf-Farnsworth »
par le Frère Élie
(Zéphirin Phaneuf)

Montréal, 1915

Le Frère Élie (Zéphirin Phaneuf)

En 1915, le Frère Élie (Zéphirin Phaneuf) publia une oeuvre monumentale sur la famille Phaneuf-Farnsworth (265 pages de texte, environ 300 avec les pages de photos). Tiré à 300 exemplaires, son livre comprenait une partie analytique d’une trentaine de pages sur l’histoire des ancêtres Phaneuf et une partie généalogique de plus de cent soixante pages, constituant un imposant répertoire des descendants de Catherine Charpentier et de Claude Mathias Fanef, de 1714 jusqu’au début du XXe siècle. À cette époque, le PRDH * n’existait pas et les registres paroissiaux étaient consultés directement dans les paroisses. Il n’y avait pas de photocopieuses et les chercheurs devaient prendre des notes et les retranscrire par la suite. Ce procédé était à l’occasion sources d’erreurs de dates, de noms et même de lignes entières retranscrites quelques fois au mauvais endroit. Malgré tout, le travail colossal du Frère Élie et de son « groupe de chercheurs », constitue encore aujourd’hui un outil de recherche généalogique extrêmement utile sur la famille Phaneuf. À la fin de son livre, on retrouve également des notes sur les Fêtes du 200ième anniversaire de la famille Phaneuf qui eut lieu le 2 octobre 1913. Selon les comptes rendus de l’époque, cette fête fut mémorable. Une médaille fut frappée pour cette occasion et deux ans plus tard, en 1915, le livre du frère Élie en fut le couronnement.À moins d’en détenir une copie personnelle directement de vos arrière-grands-parents, aujourd’hui on doit se rendre aux Archives nationales du Québec pour consulter ce livre.


* Programme de recherche en démographie historique de l'Université de Montréal


le Frère Elie
| photos diverses | recherche et cueillette d'information

haut de page


«Claude-Mathias Fanef, ancêtre de tous les Phaneuf »
par Guy Letellier et Jean-Marc Phaneuf
Montréal, 1999


Plus près de nous, en 1999, les chercheurs Guy Letellier et Jean-Marc Phaneuf ont publié « Claude-Mathias Fanef, ancêtre de tous les Phaneuf » (222 pages). Ce livre est toujours disponible et en est maintenant à sa troisième édition. Il est consacré à l'histoire des ancêtres Phaneuf.


Guy LETELLIER et Jean-Marc PHANEUF,Claude-Mathias Fanef, ancêtre de tous les Phaneuf,Montréal, 1999, 222 pages, 37 photos et illustrations,20 cartes géographiques, 28 tableaux généalogiques.

On y retrouve notamment de nouvelles informations et des documents inédits sur:
  • La mise à jour de la partie historique et analytique du livre du Frère Élie
  • Groton à l'époque des trois Matthias (1555-1707)
  • La capture de Mathias et les moeurs indiennes
  • Les premières années de Claude-Mathias en Nouvelle-France
  • La famille de Catherine Charpentier
  • L'établissement de Claude-Mathias à Rivière-des-Prairies et un historique des lieux
  • L'établissement de ses enfants à Ste-Rose (Laval) avec un historique des lieux
  • L'établissement de ses enfants à St-Antoine-sur-Richelieu avec un historique des lieux
  • 21 tableaux généalogiques  (parents, grands-parents, enfants et petits-enfants)
  • 16 cartes explicatives (anciennes et nouvelles) traitant de différents thèmes
  • Liste et description de 18 documents manuscrits impliquant Claude-Mathias Fanef
    (ainsi que leurs références et lieu d'entreposage)
  • Les petits-enfants de Claude-Mathias et les immigrants acadiens
  • La mortalité infantile chez les petits enfants de Claude-Mathias (tableau comparatif)
  • La copie et la retranscription de son acte de baptême
  • La copie et la retranscription de ses lettres de naturalisation
  • Un dossier sur la participation des Phaneuf à l'insurrection de 1837-38
  • L'aspect monétaire (salaires, coût de la vie et biens de consommation) à l'époque de Claude-Mathias
  • Pour en savoir plus sur le Frère Élie et sur Vachon de Belmont
  • La première Église Notre-Dame de Montréal (illustration ancienne)
  • La localisation des terres de Claude-Mathias Fanef à partir d’anciennes cartes
  • La localisation des terres de Claude-Mathias Fanef à partir d'une carte actuelle
  • Le plan de la MISSION DE LA MONTAGNE (illustration ancienne)
  • Le plan de la MISSION DU SAULT-AU-RÉCOLLET (illustration ancienne)
  • MONTRÉAL vers les années 1690 (illustration ancienne)

Carte de <<  Palacios >>  datant de la deuxième moitié du 19ième siècle
(régime anglais), représentant Montréal vers les annés 1680-1690.

«Fort de la Nouvelle-Lorette» ou«Mission du Sault-au-Récollet»Illustration du livre :
« Le-Sault-au-Récollet », Montréal, 1898, de Beaubien
.

Illustration de l'ancienne église Notre-Dame de Montréal,Tirée de
NOS ORIGINES,
Montréal, séminaire rue Notre-Dame, 1905.


le Frère Elie
| Claude Mathias (le livre) | photos diverses

haut de page


Recherche et cueillette d'information


En plus du livre du Frère Élie
, ce livre a nécessité la consultation de 76 ouvrages dont le livre de Claudius Farnsworth,  trois livres du Docteur Samuel Green, historien de Groton MA et des livres de Caleb Butler, historien, Mmes Alice Baker et Emma Lewis Coleman, historiennes, spécialisées sur les captifs de la Nouvelle-Angleterre, sans oublier Samuel Partridge et Samuel Penhallow, tous de la Nouvelle-Angleterre.

En plus des Lafitau, Lahontan, Vachon de Belmont, Beaubien, Jetté, Tanguay, le PRDH, Trudel et Viau pour n’en nommer que quelques uns, les deux auteurs de  « CLAUDE-MATHIAS FANEF, ANCÊTRE DE TOUS LES PHANEUF », Guy Letellier et Jean-Marc Phaneuf, ont vérifié eux-mêmes sur microfilms et dans certains cas directement dans les registres paroissiaux, le contenu des différents actes. Cela leur a permis de constater des erreurs de reproduction et de rectifier certains détails erronés véhiculés malgré eux par certains chercheurs et historiens.


Vous pouvez consulter ce livre à:
  • BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC (Montréal, QC),
  • BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU CANADA (à Ottawa),
  • SOCIÉTÉ GÉNÉALOGIQUE CANADIENNE FRANÇAISE (Montréal, QC),
  • GROTON PUBLIC LIBRARY (Groton, MA)
  • GROTON HISTORICAL SOCIETY (Groton, MA)
  • POCUMTUCK VALLEY MEMORIAL ASSOCIATION (Deerfield, MA)
  • SOCIÉTÉ HISTORIQUE DE RIVIÈRE-DES-PRAIRIES (Montréal, QC)
  • SOCIÉTÉ HISTORIQUE DE ST-ANTOINE-SUR-RICHELIEU (QC)
  • SCOUTTS LIBRARY SERVICES LIMITED (Niagara Falls, ONT)
Vous pouvez vous procurer un exemplaire de ce livre à:

infos@phaneufancetres.com